{"id":87938,"date":"2025-09-18T09:33:07","date_gmt":"2025-09-18T09:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/nicht-kategorisiert\/decouvrez-les-cretes-du-pays-basque-a-espelette-dans-les-pyrenees-atlantiques\/"},"modified":"2025-11-03T12:44:23","modified_gmt":"2025-11-03T12:44:23","slug":"entdecken-sie-die-cretes-du-pays-basque-2018-in-espelette-in-den-pyrenees-atlantiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/blog\/entdecken-sie-die-cretes-du-pays-basque-2018-in-espelette-in-den-pyrenees-atlantiques\/","title":{"rendered":"Entdecken Sie die Cr\u00eates du Pays Basque 2018 in Espelette in den Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques!"},"content":{"rendered":"\n

Am Wochenende des 6. und 7. Juli 2018 erleben Sie die 43. Ausgabe des Course des Cr\u00eates du Pays Basque in Espelette in den Atlantischen Pyren\u00e4en! Seit mehr als 40 Jahren vereinen die L\u00e4ufe von Espelette Tausende von L\u00e4ufern aus der ganzen Welt, aber auch Wanderer, S\u00e4nger, Musiker und T\u00e4nzer in einer Atmosph\u00e4re der gemeinsamen guten Laune! Ein festliches und sportliches Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten, wenn Sie sich diesen Sommer auf unserem Campingplatz**** Biper Gorri im Baskenland<\/a> aufhalten! <\/p>\n\n

\n
\n
\"Rennen<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Die Pr\u00fcfungen: Fragen Sie nach dem Programm!<\/h2>\n\n\n\n

Es gibt mehrere Wettbewerbe \u00fcber mittlere Distanzen, bei denen mehr als 3000 L\u00e4ufer und 2000 Wanderer in einer festlichen und freundlichen Atmosph\u00e4re zusammenkommen und sich wieder treffen.<\/p>\n\n\n\n

Am Freitag, dem 6. Juli, startet der traditionelle Nachtlauf von Espelette ab 22.30 Uhr vom Dorf Espelette aus. Mit Stirnlampen ausgestattet, starten die L\u00e4ufer in der Nacht zum Gipfel des Mondarain auf 749 m H\u00f6he. Am Ende des 7,5 km langen Laufs werden die Sportler mit einem Buffet belohnt, das in der Markthalle von Espelette serviert wird. Der H\u00f6hepunkt: Broutard-Lamm \u00e0 la plancha! <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Am n\u00e4chsten Tag ist der 26 km lange Lauf zweifellos der H\u00f6hepunkt des Samstags. Aber das ist noch nicht alles! Es gibt noch weitere Wettbewerbe, bei denen sich jeder nach seinen M\u00f6glichkeiten anstrengen kann: ein 20 km-Lauf, ein 14 km-Lauf, ein 7 km-Lauf (ohne Wertung) und ein 14 km Nordic Walking. <\/p>\n\n

Auch Wanderer kommen hier auf ihre Kosten. Von Espelette aus gibt es eine 15,5 km lange Wanderung \u00fcber die baskischen Pfade, die von den H\u00f6hen des Dorfes aus herrliche Ausblicke bietet. Eine andere M\u00f6glichkeit ist die Jo\u00eblettes-Wanderung (einr\u00e4drige Gel\u00e4nderollst\u00fchle f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t), bei der jeder die zauberhafte Umgebung der h\u00fcbschen K\u00e4mme der baskischen Berge genie\u00dfen kann. F\u00fcr die Genie\u00dfer unter Ihnen gibt es die Wanderung „miam-miam“ (16,7 km), die die Freuden des Wanderns mit denen des Essens verbindet, mit einer Mahlzeit in einer Sch\u00e4ferei und Unterhaltung! Der Tag endet mit dem „Maxi-Repas des Cr\u00eates“, einem baskischen Abendessen mit Musik, Gesang und Tanz! Auf dem Men\u00fc: Axoas nach Belieben, Huhn vom Bauernhof, Schafsk\u00e4se aus Espelette, Marmelade aus dem Baskenland und baskischer Kuchen aus Espelette… <\/p>\n\n

Aber warum zieht der Courses des Cr\u00eates so viele Menschen an?<\/h2>\n\n

Les Cr\u00eates sind so ber\u00fchmt wie der ber\u00fchmte Piment d’Espelette! Man kommt wegen der charakteristischen festlichen Atmosph\u00e4re, der Freude am Laufen in der Natur und der Magie der baskischen Landschaften. Aber vor allem ist es ein Lauf mit menschlicher Gr\u00f6\u00dfe und eine einzigartige Veranstaltung, die nie ihr Motto verfehlt: „Sport ok, feiern zuerst!“. F\u00fcr die Sportler ist es ein Rennen nach menschlichem Ma\u00dfstab, das f\u00fcr die L\u00e4ufer von den L\u00e4ufern und mit den L\u00e4ufern organisiert wird! Das ist das Konzept dieses einzigartigen Laufs im S\u00fcdwesten! <\/p>\n\n

Les Cr\u00eates du Pays Basque, das ist auch ein Fest w\u00e4hrend und nach dem Rennen! Das ganze Wochenende \u00fcber beleben Bandas, baskische S\u00e4nger, T\u00e4nzer und Musiker die Stra\u00dfen von Espelette zur Freude der Besucher! Am Sonntag k\u00f6nnen unsere Camper im Fronton von Espelette baskische Kraftvorf\u00fchrungen sehen: Strohballen heben, Amboss, Holzs\u00e4gen, Karren heben, Sackh\u00fcpfen und Kanisterrennen… Kostenlose F\u00fchrungen durch die Kirche und das Schloss von Espelette stehen ebenfalls auf dem Programm dieses Tages, der reich an Entdeckungen und sch\u00f6nen Begegnungen sein wird! <\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Wochenende des 6. und 7. Juli 2018 entdecken Sie die 43. Ausgabe des Course des Cr\u00eates du Pays Basque in Espelette in den Atlantischen Pyren\u00e4en! Seit mehr als 40 Jahren treffen sich bei den L\u00e4ufen von Espelette Tausende von L\u00e4ufern aus der ganzen Welt, aber auch Wanderer, S\u00e4nger, Musiker und T\u00e4nzer in einer […]]. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80156,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-mod-le-article-blog","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Entdecken Sie die Cr\u00eates du pays basque 2018 in Espelette in den Pyr\u00e9n\u00e9es-atlantiques!","_seopress_titles_desc":"Entdecken Sie die Cr\u00eates du Pays Basque 2018 in Espelette in den atlantischen Pyren\u00e4en! Ver\u00f6ffentlicht am: 25\/06\/2018 Am Wochenende des 6. und 7. Juli 2018 entdecken Sie die 43. Ausgabe des Course des Cr\u00eates du Pays Basque in Espelette in den Pyr\u00e9n\u00e9es Atlantiques! Seit mehr als 40 Jahren treffen sich bei den Rennen von Espelette...","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"gt_fse_maillage_image":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/course-des-cretes-pays-basque-camping-biper-gorri.jpg","gt_fse_maillage_titre":"Entdecken Sie die Cr\u00eates du Pays Basque 2018 in Espelette in den Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques!","gt_fse_maillage_alt":"Entdecken Sie die Cr\u00eates du Pays Basque 2018 in Espelette in den Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques!","gt_fse_maillage_resume":"","footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-87938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91099,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87938\/revisions\/91099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}