{"id":87707,"date":"2025-10-06T14:53:15","date_gmt":"2025-10-06T14:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/nicht-kategorisiert\/tourisme-espelette\/"},"modified":"2025-10-31T08:55:03","modified_gmt":"2025-10-31T08:55:03","slug":"espelette-tourismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/orte\/espelette-tourismus\/","title":{"rendered":"Besichtigung von Espelette: die Hauptstadt des Paprikas"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group alignfull gt_2-cta_007__bis article has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8f482fdf wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull full-width is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-810f5976 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0;padding-bottom:0px;padding-left:0\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Espelette ist ein <strong>traditionsreiches Dorf<\/strong> in der baskischen Provinz Labourd, in der N\u00e4he von typischen D\u00f6rfern der baskischen K\u00fcste wie <a href=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/orte\/ainhoa-tourismus\/\">Ainhoa<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/orte\/itxassou-tourismus\/\">Itxassou<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/orte\/saint-jean-pied-de-port-tourismus\/\">Saint-Jean-Pied-de-Port<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/blog\/cambo-les-bains-die-villa-arnaga-und-das-edmond-rostand-museum\/\">Cambo-les-Bains<\/a>. Dieses Dorf liegt <strong>20 Minuten von der baskischen K\u00fcste<\/strong>, am Fu\u00dfe der Berge und <strong>10 Minuten von der spanischen Grenze<\/strong> entfernt. Es ist bei franz\u00f6sischen und internationalen Touristen wegen seiner Sch\u00f6nheit, Authentizit\u00e4t und seinen vielen Aktivit\u00e4ten sehr beliebt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-93fef87a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top two-images is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div data-swiper=\"{&quot;speed&quot;:400,&quot;spaceBetween&quot;:16,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;createElements&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:null,&quot;prevEl&quot;:null},&quot;pagination&quot;:{&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination&quot;,&quot;dynamicBullets&quot;:false,&quot;clickable&quot;:true},&quot;breakpoints&quot;:[{&quot;slidesPerView&quot;:1}],&quot;direction&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;freeMode&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;delay&quot;:2000}\" id=\"slider-first\" class=\"wp-block-group animated fadeIn gt-is-slider gt-is-slider-desktop is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-478b6e6b wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-le-village-d-espelette-et-la-culture-basque.jpg\" alt=\"das Dorf Espelette und die baskische Kultur entdecken\" class=\"wp-image-65526\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-le-village-d-espelette-et-la-culture-basque.jpg 967w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-le-village-d-espelette-et-la-culture-basque-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-le-village-d-espelette-et-la-culture-basque-768x520.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/visite-d-espelette-la-capitale-du-piment.jpg\" alt=\"Besuch von Espelette, der Hauptstadt des Paprikas\" class=\"wp-image-65531\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/visite-d-espelette-la-capitale-du-piment.jpg 967w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/visite-d-espelette-la-capitale-du-piment-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/visite-d-espelette-la-capitale-du-piment-768x520.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chocolateries-locales.jpg\" alt=\"lokale Schokoladenfabriken\" class=\"wp-image-65536\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chocolateries-locales.jpg 967w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chocolateries-locales-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chocolateries-locales-768x520.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1e5e78 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Entdecken Sie das Dorf Espelette<\/strong> <br\/>und die baskische Kultur bei Ihrem<br\/>Aufenthalt auf dem Campingplatz<\/h2>\n\n\n\n<p>Dieses Dorf ist f\u00fcr seine <strong>Authentizit\u00e4t<\/strong> bekannt, mit seinen sch\u00f6nen, mit Chilis geschm\u00fcckten H\u00e4usern, seinem renovierten Schloss, seiner Schokoladenfabrik, der Qualit\u00e4t seiner Chilis und seinen <strong>kulturellen und sportlichen Veranstaltungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Piment ist eines der <strong>Wahrzeichen<\/strong> des Baskenlandes, seiner <strong>Kultur<\/strong> und seiner <strong>Gastronomie<\/strong>. Der Name stammt aus dem Dorf Espelette, das auf einem von Generation zu Generation \u00fcberlieferten <strong>Know-how<\/strong> basiert. <\/p>\n\n\n\n<p>Im Baskenland wird Piment d&#8217;Espelette oft anstelle von Pfeffer verwendet. Einen guten Piment d&#8217;Espelette erkennt man an der <strong>richtigen Balance<\/strong> zwischen Sch\u00e4rfe und Rauheit. Er wird seit Jahrhunderten angebaut und ist ein fester Bestandteil der baskischen Kultur.  <\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend Ihres <a href=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/\">Campingurlaubs im Baskenland<\/a>, in Espelette, k\u00f6nnen Sie die <strong>Herstellung dieses Spitzenprodukts<\/strong> kennen lernen und die <strong>\u00f6rtlichen Schokoladenfabriken<\/strong> besuchen, wo Sie Spezialit\u00e4ten mit dieser k\u00f6stlichen Chilischote probieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img decoding=\"async\" width=\"464\" height=\"221\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/soleil.png\" alt=\"gorri pieper\" class=\"wp-image-188\" style=\"width:463.0675354003906px\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/soleil.png 464w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/soleil-300x143.png 300w\" sizes=\"(max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull gt_1-cta-1photo_003 article is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-bottom:153px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c3c54179 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-bottom:101px\">\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter is-light has-custom-content-position is-position-bottom-center animated fadeIn\" style=\"min-height:70vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"436\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-65541 size-large\" alt=\"decouvrir la culture basque\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-la-culture-basque-1024x436.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-la-culture-basque-1024x436.jpg 1024w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-la-culture-basque-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-la-culture-basque-768x327.jpg 768w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/decouvrir-la-culture-basque.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-contrast-background-color has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group titre-deco is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ab6239d0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:0px\">\n<p class=\"has-text-align-center has-base-2-color has-text-color has-link-color has-olive-citrus-font-family wp-elements-945cda79c360a081175f4b2d676ab437\" style=\"font-size:clamp(3.615rem, 3.615rem + ((1vw - 0.2rem) * 6.475), 7.5rem);line-height:0.4\">Entdecken Sie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-base-2-color has-text-color has-link-color has-boho-monoline-font-family wp-elements-172663a515be4480089d1b1ee2e361e3\" style=\"font-size:clamp(3.521rem, 3.521rem + ((1vw - 0.2rem) * 6.215), 7.25rem);line-height:0.86\">die baskische Kultur<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull full-width has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8c8c9b81 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:0px;padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center full-width has-text-color\" style=\"color:rgba(255,255,255,1)\"><strong>Was k\u00f6nnen Sie in Espelette w\u00e4hrend Ihres n\u00e4chsten Campingurlaubs unternehmen?<\/strong><br\/><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-835b2f09b5aa0782b8e5f4ca06bef610\">Das <a href=\"https:\/\/www.tourisme64.com\/de\/aktivitaeten\/espelette\/PCUAQU064FS000JQ-chateau-des-barons-dezpeleta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Schloss der Barone von Ezpeleta<\/a> wurde im 11. Jahrhundert erbaut, 1993 unter <strong>Denkmalschutz<\/strong> gestellt und wird heute renoviert. Hier befindet sich das Zentrum des administrativen, kulturellen und sozialen Lebens von Espelette. Im Erdgeschoss befinden sich das Sekretariat des Rathauses, der Ratssaal und die Sozialb\u00fcros.<\/p>\n\n\n    <div id=\"gt-fse-lire-plus-69f9e28241ffe\" class=\"gt-fse-lire-plus\" data-min-height=\"130\" style=\"background-color: #63756b;\">\n        <input id=\"gt-fse-lire-plus-69f9e28241ffe-toggle\" type=\"checkbox\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle\" \/>\n        <label for=\"gt-fse-lire-plus-69f9e28241ffe-toggle\" class=\"gt-fse-lire-plus__toggle-label\">\n            <span>Mehr lesen<\/span>\n            <span>Weniger lesen<\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"gt-fse-lire-plus__content\" style=\"height: 130px;\">\n            \n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-29b94dea80d5086a7cc5c2e14373459f\">Das <a href=\"https:\/\/www.en-pays-basque.fr\/en\/territory-and-destination\/nivelle-valley\/espelette\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Fremdenverkehrsamt<\/a> und die Bibliothek teilen sich die erste Etage und die zweite Etage wird f\u00fcr zahlreiche Ausstellungen genutzt, wobei einer der beiden R\u00e4ume f\u00fcr Dauerausstellungen verwendet wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-767a86af5eaf327a148794e868ea89b8\">Sie sind Feinschmecker, Sie sind neugierig, dann kommen Sie und entdecken Sie die <strong>Chocolaterie Antton<\/strong>. Der 1993 gegr\u00fcndete Meister-Chocolatier Antton (Aussprache: AN-TI-ONNE) ehrt mit seinem Know-how das <strong>ber\u00fchmteste baskische Gew\u00fcrz<\/strong>. Kostenlose Besichtigung und Verkostung, Spezialit\u00e4ten, Favoriten, traditionelle Kekse&#8230; Entdecken Sie die Geschmackspalette dieses Meister-Chocolatiers und seines Teams, um <strong>Geschmack und Authentizit\u00e4t<\/strong> zu tanken.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-921effcc24f5b0499698bc696acac602\">Der Gipfel des Mondarrain liegt <strong>750 m \u00fcber dem Meeresspiegel<\/strong>. Der Gipfel \u00fcberragt das Tal von Laxia, gegen\u00fcber von Artzamendi in einem Massiv, das zwei Becken trennt, das Becken von Nivelle und das von Nive, auf der atlantischen Seite der Pyren\u00e4en. Man erkennt den Mondarrain an seiner <strong>symmetrischen Silhouette, die von einer Klippe gekr\u00f6nt<\/strong> wird, an den <strong>\u00dcberresten der Befestigung<\/strong> und vor allem an seiner <strong>Felsfront<\/strong>, die aus<strong> schmierigem Gestein<\/strong> besteht.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-ae85424c5df3f2575dc6ed42444550cb\">In der wundersch\u00f6nen Region des Baskenlandes gibt es zahlreiche <strong>Wanderwege<\/strong>, die genauso vielf\u00e4ltig sind wie die Farben der Landschaften. Die Wanderungen sind f\u00fcr jeden Geschmack und <strong>jeden Schwierigkeitsgrad<\/strong> geeignet. <g id=\"gid_2\">Reiten<\/g> Sie, <g id=\"gid_3\">wandern<\/g> Sie, fahren Sie mit <g id=\"gid_4\">dem Fahrrad<\/g> oder machen Sie eine Wanderung zu einem kulturellen, historischen, nat\u00fcrlichen oder religi\u00f6sen Thema. Es gibt f\u00fcr jeden Geschmack etwas.   <\/p>\n\n            <div class=\"gt-fse-lire-plus__gradient\" style=\"background: linear-gradient(to bottom,rgba(99,117,107,0) 0%,rgba(99,117,107,1) 100%);\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull gt_2-cta_007__bis article has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-eabc74f1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:4rem\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull full-width is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-810f5976 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0;padding-bottom:0px;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-93fef87a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1e5e78 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Teilnahme an symboltr\u00e4chtigen Veranstaltungen im Baskenland<\/strong> <br\/>w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts<br\/>auf dem Campingplatz<\/h2>\n\n\n\n<p>Espelette ist auch f\u00fcr seine symboltr\u00e4chtigen Veranstaltungen bekannt. Das <strong>Pimentfest<\/strong>, das jedes Jahr am letzten Wochenende im Oktober stattfindet, ist eine der gr\u00f6\u00dften Feierlichkeiten im Baskenland. Dies ist die perfekte Gelegenheit, um <strong>die<\/strong> <strong>lokalen Produkte zu probieren<\/strong> und <strong>die baskische Kultur<\/strong> in einer <strong>festlichen Atmosph\u00e4re<\/strong> zu erleben.  <\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres beliebtes Ereignis ist der <strong>Course des Cr\u00eates<\/strong>, ein Berglauf mit Stra\u00dfen- und Bergfesten, ein echtes <strong>sportliches und festliches Treffen<\/strong>, bei dem die Geselligkeit im Vordergrund steht.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top two-images is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d019b8d0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-fete-du-piment-a-espelette.jpg\" alt=\"das Paprikafest in Espelette\" class=\"wp-image-65546\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-fete-du-piment-a-espelette.jpg 967w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-fete-du-piment-a-espelette-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-fete-du-piment-a-espelette-768x520.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull gt_2-cta_007__bis article has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c684c8de wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:8rem\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull full-width is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-810f5976 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0;padding-bottom:0px;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-93fef87a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:0px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top two-images is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d019b8d0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-course-des-cretes.jpg\" alt=\"das Rennen der Kreta\" class=\"wp-image-65551\" srcset=\"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-course-des-cretes.jpg 967w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-course-des-cretes-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/la-course-des-cretes-768x520.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1e5e78 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Das Paprikafest in Espelette<\/h3>\n\n\n\n<p>Eines der sch\u00f6nsten Feste des Baskenlandes findet in Espelette statt, ein Fest in den baskischen Farben, bei dem die <strong>Bauern ihre Produkte pr\u00e4sentieren k\u00f6nnen<\/strong> und die <strong>Restaurants au\u00dfergew\u00f6hnliche Gerichte<\/strong> ausschlie\u00dflich mit Paprikaschoten zubereiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Feierliche Messe in baskischer Sprache mit Segnung der Chilis, Verleihung des Preises f\u00fcr Chilis, Konzerte von Bandas, baskische Kraftspiele, Pelota mit blo\u00dfen H\u00e4nden, Teilnahme an gro\u00dfen l\u00e4ndlichen Banketten. Verkauf von Paprika und regionalen Produkten auf einer <strong>gro\u00dfen gastronomischen Messe<\/strong>. Das <a href=\"http:\/\/www.espelette-paysbasque.com\/cote_detente\/fete-piment.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Paprikafest<\/a> findet am <strong>letzten Wochenende im Oktober<\/strong> statt, au\u00dfer wenn der Sonntag auf den Vorabend von Allerheiligen f\u00e4llt, wird es um eine Woche vorverlegt.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Kammlauf<\/h3>\n\n\n\n<p>Ein Lauf, ein Fest oder einfach nur eine Verabredung, ein Lauf in <a href=\"http:\/\/www.espelette-paysbasque.com\/cote_detente\/course-cretes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">den Bergen<\/a><strong> <\/strong>im Herzen des Baskenlandes von 1.30 Uhr bis zum fr\u00fchen Morgen des n\u00e4chsten Tages werden mehr als <strong>4000 L\u00e4ufer<\/strong> an einem der sechs Rennen teilnehmen, die auf dem Programm stehen, bevor sie sich zu einem festlichen Essen zusammenfinden. Das <strong>Fest ist \u00fcberall<\/strong>, auf den Stra\u00dfen, in den Bergen, im Peloton, an den Versorgungspunkten, wie man im Baskenland sagt: &#8222;Sport ok, aber zuerst das Fest&#8220;. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espelette ist ein traditionsreiches Dorf in der baskischen Provinz Labourd, in der N\u00e4he von typischen D\u00f6rfern der baskischen K\u00fcste wie Ainhoa, Itxassou, Saint-Jean-Pied-de-Port oder Cambo-les-Bains. Dieses Dorf liegt 20 Minuten von der baskischen K\u00fcste, am Fu\u00dfe der Berge und 10 Minuten von der spanischen Grenze entfernt. Es ist bei franz\u00f6sischen und internationalen Touristen wegen seiner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Tourismus in Espelette I Espelette besuchen","_seopress_titles_desc":"Camping in Espelette: Entfliehen Sie in ein authentisches baskisches Dorf mit Aktivit\u00e4ten f\u00fcr alle. Buchen Sie Ihr Abenteuer jetzt! ","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"gt_fse_maillage_image":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tourisme-espelette-cta.jpg","gt_fse_maillage_titre":"Espelette Tourismus","gt_fse_maillage_alt":"Espelette Tourismus","gt_fse_maillage_resume":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[61],"class_list":["post-87707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orte","tag-besuche-von-dorfern"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87707"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90553,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87707\/revisions\/90553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-biper-gorri.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}